PETITORIO EN ITALIANO

Questa Petizione e' firmata dai cittadini di Buenos Aires e di altre regioni dell' Argentina, ma anche da gente di tutto il mondo.Sono persone amanti della musica, difensori della cultura e della storia del nostro paese e innamorati della nostra città.Tutti insieme, uniti per lanciare un appello perche' si sospendano con urgenza i lavori di ristrutturazione del Teatro Colòn con la seguente motivazione: non si garantisce la piena conservazione del palazzo storico, né tanto meno la sua acustica unica e particolare. Uno spazio prestigioso già apprezzato dal direttore d' orchestra Furtwaengler come uno dei 5 migliori teatri al mondo proprio per l'acustica, rischia seriamente di essere danneggiato!Il Teatro Colòn va conservato in modo corretto, perche' non è semplicemente un teatro di musica è un luogo storicamente prestigioso riconosciuto a livello internazionale.Sarebbe una violazione ai progetti architetonici di Meana e a quelli posteriori di Tamburini, suoi costruttori.Approfittiamo per denunciare in questa lettera le precarie condizione di tutte le maestranze comprese quelle del dipartimento di scenografia.Infine, sollecitiamo l'interpellanza dei funzionari che hanno preso alla leggera le decisioni nei confronti della presunta "restaurazione" e "conservazione" del teatro ,visto che già importanti esperti del settore, hanno sentenziato che i danni prodotti all' acustica saranno irreversibili.Questo è solo il primo atto della protesta, ma se non riceverà una pronta e favorevole risposta, ci indurrà a continuare sia a livello locale che a livello internazionale, usando tutti i mezzi di comunicazione a nostra disposizione.Il nostro gruppo "Salviamo il Teatro" ha raccolto sino ad oggi 4.000 firme nel mondo per combattere queste violazioni rivolte non solo alla cultura, ma addirittura alla Memoria di un popolo che ama questo gioiello di teatro.Teatro che non deve essere ristrutturatto in modo banale, senza nessuna competenza ma con invece un' assoluta ignoranzanella ristruturazione dei monumenti storici di musica.">